A L'INTENTION DU SYNDICAT DE DEFENSE DES PERSONNES AGÉES MALTRAITÉS

C'est excellent

Jme sui bi1 marrée !!!!! De bon matin..tanks!!!!!

Maintenant, je sais comment dire BONJOUR, COMMENT ÇA VA ? en anglais. 

Tu connais d'autres expressions de djeunes ?

L'idiot du VIH 

Look inside
Look inside your tiny mind
Now look a bit harder
'Cause we're so uninspired, so sick and tired of all the hatred you harbor

So you say
It's not okay to be gay
Well I think you're just evil
You're just some racist who can't tie my laces
Your point of view is medieval

Fuck you
Fuck you very, very much
'Cause we hate what you do
And we hate your whole crew
So please don't stay in touch

Fuck you
Fuck you very, very much
'Cause your words don't translate
And it's getting quite late
So please don't stay in touch

Do you get
Do you get a little kick out of being slow-minded?
You want to be like your father
It's approval you're after
Well that's not how you find it

Do you
Do you really enjoy living a life that's so hateful?
'Cause there's a hole where your soul should be
You're losing control of it and it's really distasteful

Fuck you
Fuck you very, very much
'Cause we hate what you do
And we hate your whole crew
So please don't stay in touch

Fuck you
Fuck you very, very much
'Cause your words don't translate and it's getting quite late
So please don't stay in touch

Fuck you, fuck you, fuck you,
Fuck you, fuck you, fuck you,
Fuck you

You say, you think we need to go to war
Well you're already in one,
'Cause its people like you
That need to get slew
No one wants your opinion

Fuck you
Fuck you very, very much
'Cause we hate what you do
And we hate your whole crew
So please don't stay in touch

Fuck you
Fuck you very, very much
'Cause your words don't translate and it's getting quite late
So please don't stay in touch

Fuck you, fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you, fuck you

Cherche au fond
Cherche au fond de ta toute petite tête
Puis cherche un peu plus profondément
Car on sait vraiment pas quoi penser
On en a tellement marre
De toute la haine que tu colportes

Alors comme ça
C'est pas bien d'être gay
Ben moi je te trouve bien odieux
T'es qu'un raciste
T'as pas inventé le fil à couper le beurre
Tu vois les choses comme au Moyen-Age

[refrain]
Je t'emmerde (je t'emmerde)
Je t'emmerde mais alors du fond du coeur
Car on déteste ce que tu fais
Et on hait toute ta bande
Alors, s'il te plaît, va vivre ta vie
Je t'emmerde (je t'emmerde)
Je t'emmerde mais alors du fond du coeur
Car on comprend rien à ce que tu dis
Et il se fait plutôt tard
Alors, s'il te plaît, va vivre ta vie

Est-ce que
Est-ce que c'est le pied
D'être aussi obtus ?
Tu veux être comme ton père
C'est l'approbation ce que tu recherches
Ben, c'est pas comme ça que ça s'obtient

Est-ce que
Est-ce que ça te plaît vraiment
De vivre une telle vie de haine ?
Car tu n'as pas d'âme mais un trou à la place
Tu perds un peu le contrôle là
Et c'est vraiment écoeurant

[refrain]

Je t'emmerde, je t'emmerde, je t'emmerde
Je t'emmerde, je t'emmerde, je t'emmerde
Je t'emmerde

Tu dis
Penser qu'on a besoin d'aller à la guerre
Ben toi t'en livres déjà une
Car c'est les gens comme toi
Qu'il faudrait massacrer
Tout le monde s'en moque de ton avis

[refrain]

Je t'emmerde
Je t'emmerde
Je t'emmerde

Je t'emmerde
Je t'emmerde
Je t'emmerde

Fuck you very much... euh... pardon... Thank you very much, Sisang, pour cette chanson de Lily Allen que je ne connaissais pas. 

J'aime bien le mariage entre la mélodie + les arrangements qui font penser à ABBA et les paroles très... directes qui contrastent avec la musique. Almost shocking, my dear... 

PS : La traduction ci-dessus provient du site :

muzikum.eu

Magnifique Lilly !!!!!!!! 

Combien de fois n'ai-je fredonné ou sifflé ce titre à la face de mes détracteurs !!!!MDRMDR