Conférence de Mexico sous domination anglophone

Publié par vincent58 le 07.08.2008
734 lectures

 

Soumission francophone ou domination anglophone ? En tout cas que ce soit ici lors de la conférence SIDA ou de la pré-conférence en direction des gays, aucune traduction autre qu’anglais ou espagnol n’est proposé. Même lors des plénières du matin auxquelles plusieurs milliers de personnes assistent rien n’est proposé. Il y a pourtant le matériel disponible mais probablement un souci du budget pour se payer un ou deux traducteur français !!

 Je ne pense pas au regard des moyens financiers déployer pour  cette conférence !

Sommes-nous contraints désormais à essayer plus ou moins bien de comprendre ce qui se dit dans ce domaine comme dans bien d’autres ?

Il sembleque c'est la premiere fois qu'il y a si peu de trduction dans les conferences et les ateliers....Donc non seulement la France n'est pas represente par un ministre mais en plus nous devons nous plier a la domination anlophone...normal ou pas ????