Des affaires anciennes et récentes, de nature et de portée différentes (Mediator, Gardasil, antirétroviraux, etc.) ont montré la nécessité de renforcer le dispositif de surveillance des médicaments. Pour la première fois, les personnes malades et leurs associations vont jouer un rôle direct et...